{"id":4843,"date":"2019-11-27T19:03:46","date_gmt":"2019-11-27T18:03:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/?p=4843"},"modified":"2019-11-28T15:07:57","modified_gmt":"2019-11-28T14:07:57","slug":"recht-auf-vergessen-bverfg-staerkt-die-kommunikationsfreiheit-und-widerspricht-dem-eugh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/2019\/11\/27\/recht-auf-vergessen-bverfg-staerkt-die-kommunikationsfreiheit-und-widerspricht-dem-eugh\/","title":{"rendered":"Recht auf Vergessen:  BVerfG st\u00e4rkt die Kommunikationsfreiheit und widerspricht dem EuGH"},"content":{"rendered":"<p>Das BVerfG hat heute zwei Entscheidungen zum \u201eRecht auf Vergessen\u201c ver\u00f6ffentlicht (BVerfG v. 6.11.2019 \u2013 Az. 1 BvR 16\/13, Recht auf Vergessen I, und Az. 1 BvR 276\/17 \u2013 Recht auf Vergessen II). Die Entscheidungen sind in vielfacher Hinsicht bemerkenswert. Nicht zuletzt weil sich die Ma\u00dfst\u00e4be des BVerfG f\u00fcr einen L\u00f6schanspruch gegen <em>Google<\/em> deutlich von den Ma\u00dfst\u00e4ben unterscheiden, die der EuGH in seiner \u201e<em>Google Spain<\/em>\u201c-Entscheidung entwickelt hat (<a href=\"https:\/\/online.otto-schmidt.de\/db\/dokument?id=cr.2014.07.r.06\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EuGH v. 13.5.2014 &#8211;\u00a0C-131\/12, <a href=\"https:\/\/online.otto-schmidt.de\/db\/suche?q=%5B%7B%22txt%22:%22pubyear:2014%22%7D,%7B%22txt%22:%22source_page:460%22%7D,%7B%22txt%22:%22all_source_2:cr%22%7D%20%5D\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">CR 2014, 460<\/a>-469<\/a>; dazu <a href=\"https:\/\/online.otto-schmidt.de\/db\/dokument?id=cr.2014.07.a.03\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Arning\/Moos\/Schefzig<\/em>, <a href=\"https:\/\/online.otto-schmidt.de\/db\/suche?q=%5B%7B%22txt%22:%22pubyear:2014%22%7D,%7B%22txt%22:%22source_page:447%22%7D,%7B%22txt%22:%22all_source_2:cr%22%7D%20%5D\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">CR 2014, 447<\/a> (452 ff.)<\/a>, die schon damals eine Korrektur durch das BVerfG angemahnt hatten).<\/p>\n<p>In dem <em>Google Spain<\/em>-Fall hatte ein spanischer Privatmann von <em>Google<\/em> verlangt, aus der Personensuche Links zu einer Zeitungsanzeige zu entfernen. Die Anzeige war im Jahr 1998 in einer Tageszeitung erschienen. Es ging in der Anzeige um die Zwangsversteigerung eines Grundst\u00fccks des Kl\u00e4gers.<\/p>\n<p>In \u201eRecht auf Vergessen II\u201c verlangte die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin eines Unternehmens von <em>Google<\/em>, aus der Personensuche einen Link zu entfernen zu einem Beitrag des NDR mit dem Titel \u201eK\u00fcndigung: Die fiesen Tricks der Arbeitgeber\u201c. Der Beitrag stammte aus dem Jahr 2010 und befasste sich kritisch mit einer K\u00fcndigung, die die Kl\u00e4gerin veranlasst hatte.<\/p>\n<p><strong>Ansatz des EuGH<\/strong><\/p>\n<p>Der EuGH bejahte in dem \u201e<em>Google Spain<\/em>\u201c-Fall einen Beseitigungsanspruch. Die Verlinkung zu dem Zeitungsartikel greife in schwerwiegender Weise in die Pers\u00f6nlichkeitsrechte des Kl\u00e4gers ein. Diesen Rechten geb\u00fchre zudem grunds\u00e4tzlich Vorrang vor den Informationsinteressen der Internetnutzer. Ein besonders gelagerter Fall, der die Verlinkung rechtfertige, liege nicht vor:<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201eWegen seiner potenziellen Schwere kann ein solcher Eingriff nicht allein mit dem wirtschaftlichen Interesse des Suchmaschinenbetreibers an der Verarbeitung der Daten gerechtfertigt werden. Da sich die Entfernung von Links aus der Ergebnisliste aber je nach der Information, um die es sich handelt, auf das berechtigte Interesse von potenziell am Zugang zu der Information interessierten Internetnutzern auswirken kann, ist in Situationen wie der des Ausgangsverfahrens ein angemessener Ausgleich u. a. zwischen diesem Interesse und den Grundrechten der betroffenen Person aus den Art. 7 und 8 der Charta zu finden. <strong>Zwar \u00fcberwiegen die durch diese Artikel gesch\u00fctzten Rechte der betroffenen Person im Allgemeinen gegen\u00fcber dem Interesse der Internetnutzer<\/strong>; der Ausgleich kann in besonders gelagerten F\u00e4llen aber von der Art der betreffenden Information, von deren Sensibilit\u00e4t f\u00fcr das Privatleben der betroffenen Person und vom Interesse der \u00d6ffentlichkeit am Zugang zu der Information abh\u00e4ngen, das u. a. je nach der Rolle, die die Person im \u00f6ffentlichen Leben spielt, variieren kann.\u201c<br \/>\n<\/em>(<a href=\"https:\/\/online.otto-schmidt.de\/db\/dokument?id=cr.2014.07.r.06\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EuGH v. 13.5.2014 &#8211;\u00a0Rs. C-131\/12, <a href=\"https:\/\/online.otto-schmidt.de\/db\/suche?q=%5B%7B%22txt%22:%22pubyear:2014%22%7D,%7B%22txt%22:%22source_page:460%22%7D,%7B%22txt%22:%22all_source_2:cr%22%7D%20%5D\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">CR 2014, 460<\/a> Rz. 81<\/a>; Hervorhebung hinzugef\u00fcgt)<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Ansatz des BVerfG<\/strong><\/p>\n<p>Das BVerfG geht dagegen von keinem Vorrang der Pers\u00f6nlichkeitsrechte aus, sondern betont die Gleichrangigkeit anderer Grundrechte:<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201eAuf der Basis des ma\u00dfgeblichen Fachrechts sind dabei die Grundrechte der einen Seite mit entgegenstehenden Grundrechten der anderen Seite in Ausgleich zu bringen \u2026 Entsprechend der <strong>gleichberechtigten Freiheit, in der sich Datenverarbeiter und Betroffene privatrechtlich gegen\u00fcberstehen<\/strong>, bestimmt sich der Schutz der Grundrechte nach Ma\u00dfgabe einer Abw\u00e4gung.\u201c<br \/>\n<\/em>(BVerfG v. 6.11.2019 &#8211; 1 BvR 276\/17, Rz. 96)<\/p><\/blockquote>\n<p>Anders als der EuGH stellt das BVerfG zudem nicht nur die unternehmerische Freiheit von <em>Google<\/em> (Art. 16 GRCh) und die Informationsinteressen der Nutzer (Art. 11 GRCh) in die Abw\u00e4gung ein, sondern auch die Meinungsfreiheit der Inhalteanbieter:<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201eIn dieser Konstellation kann \u00fcber den Antrag eines Betroffenen auf Unterlassung des Bereitstellens von Suchnachweisen gegen\u00fcber einem Suchmaschinenbetreiber nicht ohne Ber\u00fccksichtigung der Frage entschieden werden, ob und wieweit der Inhalteanbieter gegen\u00fcber den Betroffenen nach Art. 11 GRCh zur Verbreitung der Information berechtigt ist.\u201c<br \/>\n<\/em>(BVerfG v. 6.11.2019 &#8211; 1 BvR 276\/17, Rz. 109)<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Der entscheidende Unterschied<\/strong><\/p>\n<p>Dies ist keine Petitesse: In seiner \u201e<em>Google Spain<\/em>\u201c-Entscheidung hatte der EuGH die Frage, ob die verlinkten Inhalten rechtm\u00e4\u00dfig oder rechtswidrig waren, f\u00fcr unerheblich erachtet (<a href=\"https:\/\/online.otto-schmidt.de\/db\/dokument?id=cr.2014.07.r.06\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EuGH v. 13.5.2014 &#8211;\u00a0Rs. C-131\/12, <a href=\"https:\/\/online.otto-schmidt.de\/db\/suche?q=%5B%7B%22txt%22:%22pubyear:2014%22%7D,%7B%22txt%22:%22source_page:460%22%7D,%7B%22txt%22:%22all_source_2:cr%22%7D%20%5D\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">CR 2014, 460<\/a> Rz. 83\u00a0ff.<\/a>). Das BVerfG meint dagegen, dass diese Frage stets zu pr\u00fcfen sei.<\/p>\n<p>Das BVerfG stellt durch seine Entscheidung eine Grundrechtsbalance wieder her, die seit der \u201e<em>Google Spain<\/em>\u201c-Entscheidung aus den Fugen zu geraten drohte ( siehe <a href=\"https:\/\/online.otto-schmidt.de\/db\/dokument?id=cr.2014.07.a.03\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Arning\/Moos\/Schefzig<\/em>, <a href=\"https:\/\/online.otto-schmidt.de\/db\/suche?q=%5B%7B%22txt%22:%22pubyear:2014%22%7D,%7B%22txt%22:%22source_page:447%22%7D,%7B%22txt%22:%22all_source_2:cr%22%7D%20%5D\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">CR 2014, 447<\/a> (452 ff.)<\/a>). Zugleich erkl\u00e4rt sich das BVerfG \u2013 erstmalig \u2013 f\u00fcr zust\u00e4ndig, \u00fcber Verst\u00f6\u00dfe gegen europ\u00e4ische Grundrechte selbst zu entscheiden (BVerfG v. 6.11.2019 &#8211; 1 BvR 276\/17, Rz. 50 ff.). Dies l\u00e4sst drauf hoffen, dass man sich in Deutschland auch in Zukunft auf eine Rechtsprechung verlassen kann, die die Pers\u00f6nlichkeitsrechte der B\u00fcrger und die Meinungs-, Presse- und Kommunikationsfreiheit sorgsam abw\u00e4gt.<\/p>\n<p><strong>Fazit<\/strong><\/p>\n<p>Einen Vorrang der Pers\u00f6nlichkeitsrechte oder des Datenschutzes vor der freien Kommunikation gibt es nicht.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das BVerfG hat heute zwei Entscheidungen zum \u201eRecht auf Vergessen\u201c ver\u00f6ffentlicht (BVerfG v. 6.11.2019 \u2013 Az. 1 BvR 16\/13, Recht auf Vergessen I, und Az. 1 BvR 276\/17 \u2013 Recht auf Vergessen II). Die Entscheidungen sind in vielfacher Hinsicht bemerkenswert. Nicht zuletzt weil sich die Ma\u00dfst\u00e4be des BVerfG f\u00fcr einen L\u00f6schanspruch gegen Google deutlich von [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,9,51,29],"tags":[203,504,498,515,211,568,22,153,202,228],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4843"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4843"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4849,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4843\/revisions\/4849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}