{"id":2676,"date":"2015-10-01T16:08:46","date_gmt":"2015-10-01T15:08:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cr-online.de\/blog\/?p=2676"},"modified":"2015-10-07T12:09:26","modified_gmt":"2015-10-07T11:09:26","slug":"eugh-countdown-fuer-safe-harbor-in-verfahren-c-36214-teil-1-argumentation-des-generalanwalts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/2015\/10\/01\/eugh-countdown-fuer-safe-harbor-in-verfahren-c-36214-teil-1-argumentation-des-generalanwalts\/","title":{"rendered":"EuGH: Countdown f\u00fcr Safe Harbor in Verfahren C-362\/14 &#8211; Teil 1: Argumentation des Generalanwalts"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Der EuGH wird am kommenden Dienstag, dem 6.10.2015, sein Urteil im Verfahren C-362\/14 (<em>Maximilian Schrems\u00a0gegen die irische Datenschutzbeh\u00f6rde<\/em>) verk\u00fcnden \u2013 nur zwei Wochen nachdem Generalanwalt <em>Yves Bot<\/em> mit erheblichem Aufsehen seine <a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Schlussantr\u00e4ge<\/a> vorgelegt hat (siehe dazu\u00a0<a href=\"http:\/\/www.cr-online.de\/42006.htm\" target=\"_blank\">unsere CRonline News<\/a> und <a href=\"http:\/\/www.cr-online.de\/blog\/2015\/09\/23\/paukenschlag-generalanwalt-haelt-safe-harbor-fuer-ungueltig\/\" target=\"_blank\"><em>Bergt<\/em> im CRonline Blog<\/a>). Die Sache hat augenscheinlich auch f\u00fcr den EuGH eine exorbitante Bedeutung, die eine schnelle Entscheidung notwendig macht. W\u00fcrde der EuGH den Antr\u00e4gen folgen, w\u00e4re das entsprechende Urteil eine Sensation. Es h\u00e4tte derzeit kaum abzusehende politische und wirtschaftliche Auswirkungen (siehe allein\u00a0<a href=\"http:\/\/useu.usmission.gov\/mobile\/st-09282015.html\" target=\"_blank\"><u>Statement <\/u>of US Mission to the EU, 28.9.2015<\/a>). Daneben werfen schon die Schlussantr\u00e4ge eine Reihe juristisch hochinteressanter Fragestellungen auf.<\/p>\n<h2><strong>Unsere Countdown-Serie (Autoren: <em>Flemming Moos<\/em> und <em>Jens Schefzig)<\/em><\/strong><\/h2>\n<p>Noch vor\u00a0Urteilsverk\u00fcndung stellen wir\u00a0in einer Serie von drei Blogbeitr\u00e4gen die Schlussantr\u00e4ge des Generalanwalts ausf\u00fchrlich dar und untersuchen deren juristische Implikationen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong> In Teil 1<\/strong> stellen wir die Argumentation des Generalanwalts im Detail vor.<\/li>\n<li>Auf dieser Grundlage setzen wir uns<a href=\"http:\/\/www.cr-online.de\/blog\/2015\/10\/02\/eugh-countdown-fuer-safe-harbor-teil-23-anmerkungen-zur-argumentation-des-generalanwalts\/\" target=\"_blank\"> <strong>in Teil 2<\/strong><\/a> kritisch damit auseinander, welchen Sachverhalt der Generalanwalt seinen Schlussantr\u00e4gen zugrunde legen darf und wie er begr\u00fcndet, dass die nationalen Datenschutzbeh\u00f6rden an die Entscheidung der <em>EU-Kommission<\/em> zu Safe Harbor nicht gebunden w\u00e4ren.<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/www.cr-online.de\/blog\/2015\/10\/05\/eugh-countdown-fuer-safe-harbor-teil-33-auswirkungen-eines-potenziellen-urteils\/\" target=\"_blank\">In Teil 3<\/a><\/strong>\u00a0zeigen wir die Dimensionen auf, in denen sich\u00a0die Auswirkungen eines EuGH-Urteils auf jede Form des Datentransfers in die USA und sonstige Drittl\u00e4nder bewegen k\u00f6nnten.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Teil 1: Argumentation des Generalanwalts<\/strong><\/h2>\n<p>Generalanwalt <em>Bot<\/em> schl\u00e4gt eine L\u00f6sungsm\u00f6glichkeit f\u00fcr das Verfahren C-362\/14 am EuGH vor.<\/p>\n<h2><strong>1. Sachverhalt und Verlauf des Verfahrens<\/strong><\/h2>\n<p>Ausgangspunkt des Verfahrens ist eine Beschwerde des \u00d6sterreichers <em>Max Schrems<\/em> von Juni 2013. Herr <em>Schrems<\/em>, selbst Mitglied bei <em>Facebook<\/em>, beschwerte sich bei der irischen Datenschutzbeh\u00f6rde, dem \u201e<em>Data Protection Commissioner<\/em>\u201c, dar\u00fcber, dass <em>Facebook Ireland Ltd<\/em> die Daten der Mitglieder von <em>Facebook<\/em> auf Servern in den USA speichere. Diese Vorgehensweise hielt er f\u00fcr unzul\u00e4ssig, weil in den USA kein effektiver Schutz personenbezogener Daten gegen den Zugriff des Staates gew\u00e4hrleistet sei. Er berief sich gegen\u00fcber dem <em>Data Protection Commissioner<\/em> auf die Umst\u00e4nde, die der Whistleblower <em>Edward Snowden<\/em> im Mai 2013 im Hinblick insbesondere auf das \u00dcberwachungsprogramm \u201ePRISM\u201c der amerikanischen <em>National Security Agency<\/em> (\u201e<em>NSA<\/em>\u201c) bekannt gemacht hatte. Kern dieser Enth\u00fcllungen war, dass die <em>NSA<\/em> durch PRISM einen uneingeschr\u00e4nkten Zugang auf die von mehreren gro\u00dfen amerikanischen Technologieunternehmen, unter anderem <em>Facebook<\/em>, gespeicherten Daten habe.<\/p>\n<p>Der <em>Data Protection Commissioner<\/em> verfolgte die Beschwerde nicht. Die genauen Erw\u00e4gungen nach irischem Recht werden dabei an dieser Stelle ausgeklammert. Im Wesentlichen begr\u00fcndete er seine Unt\u00e4tigkeit mit zwei Argumenten:<\/p>\n<ul>\n<li>Einerseits sei nicht bewiesen, dass die <em>NSA<\/em> auch die konkreten Daten von Herrn <em>Schrems<\/em> abgerufen h\u00e4tte;<\/li>\n<li>au\u00dferdem sei er insoweit an die <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32000D0520&amp;from=de\" target=\"_blank\">Entscheidung 2000\/520\/EG der <em>Europ\u00e4ischen Kommission<\/em><\/a> gebunden und k\u00f6nne deshalb die Angemessenheit des Datenschutzniveaus in den USA nicht in Frage stellen, zumindest nicht pr\u00fcfen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gegen diese Entscheidung des <em>Data Protection Commissioner<\/em> ging Herr <em>Schrems<\/em> vor dem irischen High Court vor. Der High Court sah es als m\u00f6glich an, dass die <em>NSA<\/em>, aber auch andere amerikanische Sicherheitsdienste wie das <em>Federal Bureau of Investigation<\/em> (\u201e<em>FBI<\/em>\u201c) in der Lage sind, personenbezogene Daten in den USA undifferenziert zu \u00fcberwachen und abzufangen. Alleine auf Grundlage des irischen Rechts hielt der High Court es daher f\u00fcr fraglich, ob in den USA ein angemessenes Datenschutzniveau herrscht. Er legte daher dem EuGH im Kern die Frage vor, ob der <em>Data Protection Commissioner<\/em> an die <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32000D0520&amp;from=de\" target=\"_blank\">Entscheidung 2000\/520\/EG der <em>EU-Kommission<\/em><\/a> gebunden sei, die allen Safe Harbor-Mitgliedern pauschal ein angemessenes Datenschutzniveau attestiert.<\/p>\n<h2><strong>2. Inhalt der Schlussantr\u00e4ge<\/strong><\/h2>\n<h2><strong>a) Bindungswirkung der Kommissionsentscheidung 2000\/520<\/strong><\/h2>\n<p>Den Ausgangspunkt der Analyse des Generalanwalts stellen die datenschutzrechtlichen Befugnisse der nationalen Datenschutzbeh\u00f6rden und ihre Unabh\u00e4ngigkeit dar (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 63 ff.<\/a>). Die Datenschutzrichtlinie 95\/46\/EG (\u201eDSRL\u201c) weise den Datenschutzbeh\u00f6rden die Aufgabe zu, die Einhaltung der datenschutzrechtlichen Vorschriften zu \u00fcberwachen und Beschwerden der einzelnen Betroffenen nachzugehen. Dabei agierten sie, gesetzlich garantiert, in v\u00f6lliger Unabh\u00e4ngigkeit. Der EuGH habe au\u00dferdem bereits festgestellt, dass auch um dem Prim\u00e4rrecht gerecht zu werden, insbesondere <a href=\"http:\/\/www.europarl.europa.eu\/charter\/pdf\/text_de.pdf\" target=\"_blank\">Art. 8 Abs. 3 EU-GRCharta<\/a>, eine unabh\u00e4ngige Datenschutzbeh\u00f6rde notwendig sei, die die Einhaltung der Vorschriften zur Verarbeitung personenbezogener Daten \u00fcberpr\u00fcft.<\/p>\n<h2 style=\"padding-left: 60px;\"><strong>Unabh\u00e4ngigkeit nationaler Datenschutzbeh\u00f6rden<\/strong><\/h2>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">Nach Ansicht des Generalanwalts haben die Befugnisse der nationalen Datenschutzbeh\u00f6rden auch vollumf\u00e4nglich Bestand, wenn die <em>EU-Kommission<\/em> eine Entscheidung auf Grundlage des <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/?uri=CELEX:31995L0046\" target=\"_blank\">Art. 25 Abs. 6 DSRL<\/a> getroffen hat. Andernfalls sei die Unabh\u00e4ngigkeit der Datenschutzbeh\u00f6rden nicht mehr gew\u00e4hrleistet. Au\u00dferdem gehe <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/?uri=CELEX:31995L0046\" target=\"_blank\">Art. 25 DSRL<\/a> nicht <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/?uri=CELEX:31995L0046\" target=\"_blank\"> Art. 28 DSRL<\/a> vor. Im Gegenteil sollten die Datenschutzbeh\u00f6rden nach der Richtlinie auch kontrollieren, dass ein Datentransfer in ein Drittland nur erfolgt, wenn dort ein angemessenes Datenschutzniveau herrscht (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 78<\/a>).<\/p>\n<h2 style=\"padding-left: 60px;\"><strong>Gleichberechtigte Beurteilungskompetenz und -pflicht<\/strong><\/h2>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">Prinzipiell seien die Datenschutzbeh\u00f6rden dabei an die <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32000D0520&amp;from=de\" target=\"_blank\">Entscheidung 2000\/520\/EG<\/a> gebunden, was auch eine einheitliche Vorgehensweise innerhalb Europas garantiere (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 83 ff.<\/a>). Das bedeute aber nicht, dass die nationalen Datenschutzbeh\u00f6rden nicht auch abweichende Entscheidungen treffen k\u00f6nnten. Bei der Beurteilung der Frage, ob in einem Land ein angemessenes Datenschutzniveau herrscht, h\u00e4tten die Mitgliedsstaaten n\u00e4mlich eine gleichberechtigte Rolle (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 91<\/a>). Au\u00dferdem soll das Argument einer einheitlichen Vorgehensweise innerhalb Europas nach Meinung des Generalanwalts dann nicht mehr gelten, wenn die <em>EU-Kommission<\/em> selbst ihre Entscheidung in Frage stellt und diesbez\u00fcglich sogar Verhandlungen aufnimmt (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 90<\/a>). Eine Entscheidung nach <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/?uri=CELEX:31995L0046\" target=\"_blank\">Art. 25 Abs. 6 DSRL<\/a> w\u00fcrde Daten\u00fcbermittlungen in einen Drittstaat demnach zwar grunds\u00e4tzlich erlauben, aber die Befugnisse der Beh\u00f6rden w\u00e4ren dadurch nicht eingeschr\u00e4nkt, sie d\u00fcrften insbesondere auf individuelle Beschwerden hin untersuchen, ob Grundrechte verletzt wurden (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 93<\/a>).<\/p>\n<h2 style=\"padding-left: 60px;\"><strong>Parallele im Asylrecht<\/strong><\/h2>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">An diesem Punkt zieht der Generalanwalt eine Parallele zur Rechtsprechung des EuGH im Asylrecht (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 100<\/a>). Nach dieser Rechtsprechung k\u00f6nnen Mitgliedsstaaten grunds\u00e4tzlich davon ausgehen, dass andere Mitgliedsstaaten die anwendbaren Asylregelungen beachten. Das gilt aber nicht, wenn Mitgliedsstaaten bewusst ist, dass das Asylverfahren und die Bedingungen der Aufnahme in einem anderen Mitgliedsstaat zu einer inhumanen oder herabw\u00fcrdigen Behandlung im Sinne des <a href=\"http:\/\/www.europarl.europa.eu\/charter\/pdf\/text_de.pdf\" target=\"_blank\">Art. 4 EU-GRCharta<\/a> f\u00fchren kann (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 103<\/a>).<\/p>\n<h2 style=\"padding-left: 60px;\"><strong>Folgerung: Widerlegliche Vermutung<\/strong><\/h2>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">Auch im Bereich des Datenschutzrechts k\u00f6nne es keine unwiderlegliche Vermutung geben, dass die Kommissionsentscheidung bez\u00fcglich der Angemessenheit des Datenschutzniveaus eines Drittstaats die Grundrechte beachtet habe (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 104 ff.<\/a>). Eine derartige Entscheidung m\u00fcsse vielmehr zu widerlegen sein und die Mitgliedsstaaten m\u00fcssten Ma\u00dfnahmen zur Sicherung der Grundrechte ihrer B\u00fcrger treffen k\u00f6nnen. Eine Entscheidung nach <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/?uri=CELEX:31995L0046\" target=\"_blank\">Art. 25 Abs. 6 DSRL<\/a> hebe zwar das generelle Verbot der \u00dcbermittlung personenbezogener Daten auf, aber der Schutz der B\u00fcrger solle dadurch gerade nicht gesenkt werden (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 106 ff.<\/a>).<\/p>\n<h2 style=\"padding-left: 60px;\"><strong>Kompetenz\u00fcberschreitung durch <em>EU-Kommission<\/em><\/strong><\/h2>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">Die <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32000D0520&amp;from=de\" target=\"_blank\">Entscheidung 2000\/520 <\/a>spiegelt diese Regelungsstruktur nach Ansicht des Generalanwalts nicht korrekt wider. Zwar k\u00f6nnen die nationalen Datenschutzbeh\u00f6rden einzelne Daten\u00fcbermittlungen gem\u00e4\u00df <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32000D0520&amp;from=de\" target=\"_blank\">Art. 3 Abs. 1 b) Entscheidung 2000\/520 <\/a>untersagen, wenn die wesentliche M\u00f6glichkeit besteht, dass die Safe Harbor Prinzipien verletzt w\u00fcrden, die Klausel stelle aber Bedingungen auf, die strenger als die soeben beschriebenen Grunds\u00e4tze seien (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 115<\/a>). Dazu sei die <em>EU-Kommission<\/em> nicht berechtigt.<\/p>\n<h2 style=\"padding-left: 60px;\"><strong>Ergebnis zur Bindungswirkung<\/strong><\/h2>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">Im Ergebnis seien die nationalen Datenschutzbeh\u00f6rden stets berechtigt, Vorw\u00fcrfe zu untersuchen, dass eine Datenverarbeitung die Grundrechte der Betroffenen verletzt. Wenn die Datenschutzbeh\u00f6rden feststellen, dass in einem Drittstaat wahrscheinlich die Datenschutzrechte der Betroffenen nicht beachtet werden, d\u00fcrften sie auch die \u00dcbermittlung von Daten an einen Empf\u00e4nger in diesem Land untersagen (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 117<\/a>). Au\u00dferdem m\u00fcssten die Datenschutzbeh\u00f6rden eine M\u00f6glichkeit haben, die entsprechende Entscheidung der <em>EU-Kommission<\/em> von einem Gericht \u00fcberpr\u00fcfen zu lassen.<\/p>\n<h2><strong>b) Wirksamkeit der Kommissionsentscheidung 2000\/520\/EG<\/strong><\/h2>\n<p>Der Generalanwalt vertritt die Ansicht, dass der EuGH vorliegend auch die generelle Wirksamkeit der <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32000D0520&amp;from=de\" target=\"_blank\">Kommissionsentscheidung 2000\/520\/EG <\/a>\u00fcberpr\u00fcfen m\u00fcsse und solle, obwohl der vorlegende High Court keine in dieser Weise formulierte Vorlagefrage gestellt hat. Sowohl Herr <em>Schrems<\/em> als auch der High Court h\u00e4tten aber Zweifel ge\u00e4u\u00dfert, ob die USA ein angemessenes Datenschutzniveau b\u00f6ten. Der EuGH k\u00f6nne sich auch im Rahmen eines Vorabentscheidungsverfahrens nach <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/?uri=CELEX:12012E\/TXT\" target=\"_blank\">Art. 267 AEUV<\/a> zu der Wirksamkeit einer Ma\u00dfnahme \u00e4u\u00dfern, wenn die entsprechende Frage letztlich die Wirksamkeit dieser Ma\u00dfnahme in Frage stellt und nicht nur ihre Auslegung (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 125 ff.<\/a>). Insoweit k\u00f6nne das Gericht allerdings nur die Punkte ber\u00fccksichtigen, die die Beteiligten im jeweiligen Verfahren bereits angesprochen haben. Das sei vorliegend der Zugriff der amerikanischen Geheimdienste auf die personenbezogenen Daten.<\/p>\n<h2 style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Ausnahmsweise erlaubter Datenzugriff durch US-Geheimdienste<\/strong><\/h2>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Da die <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32000D0520&amp;from=de\" target=\"_blank\">Entscheidung 2000\/520\/EG <\/a>fortdauernde Wirkung habe, sei die vom vorlegenden Gericht vorgetragene aktuelle faktische und rechtliche Lage ausschlaggebend (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 131-138 und\u00a0145-154<\/a>). Der Generalanwalt geht im Folgenden davon aus, dass die amerikanischen Geheimdienste bei bestimmten, \u201eSafe-Harbor-zertifizierten\u201c Unternehmen einen ungehinderten, bedingungslosen Zugriff auf die gespeicherten personenbezogenen Daten haben (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 155-158<\/a>). Nach Wertung des Generalanwalts handeln die fraglichen Unternehmen selbst nicht rechtswidrig, wenn sie diesen Zugriff gew\u00e4hren, weil <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32000D0520&amp;from=de\" target=\"_blank\">Annex I Abs. 4 Entscheidung 2000\/520\/EG <\/a>den Zugriff erlaube.<\/p>\n<h2 style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Vereinbarkeit der Ausnahmen mit EU-Recht<\/strong><\/h2>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Der Generalanwalt h\u00e4lt es daher f\u00fcr entscheidend, ob die in der <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32000D0520&amp;from=de\" target=\"_blank\">Entscheidung 2000\/520\/EG <\/a>enthaltenen Ausnahmen mit dem europ\u00e4ischen Recht zu vereinbaren sind (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 168<\/a>). Die <em>EU-Kommission<\/em> darf nach Ansicht des Generalanwalts nur dann feststellen, dass ein anderes Land ein angemessenes Datenschutzniveau hat, wenn dieses im Wesentlichen dem durch die DSRL geschaffenen Niveau entspricht (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 139-144<\/a>). Er wendet daher die europ\u00e4ischen Ma\u00dfst\u00e4be auf diese Ausnahmen an.<\/p>\n<h2 style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Verletzung der Grundrechte der EU-B\u00fcrger<\/strong><\/h2>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Nach Ansicht des Generalanwalts liegt ein Eingriff in die in <a href=\"http:\/\/www.europarl.europa.eu\/charter\/pdf\/text_de.pdf\" target=\"_blank\">Art. 7, 8 und 47 EU-GRCharta<\/a> statuierten Grundrechte der EU-B\u00fcrger vor (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 169-175<\/a>). Ein solcher Eingriff sei nur gerechtfertigt, wenn er anerkannten Interessen der Allgemeinheit oder dem Schutz der Rechte und Freiheiten Dritter diene. Der Eingriff m\u00fcsse au\u00dferdem f\u00fcr die Verfolgung dieser Zwecke erforderlich und letztlich verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig sein (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 176<\/a>).<\/p>\n<h2 style=\"padding-left: 60px;\"><strong>Kaum im Interesse der Allgemeinheit<\/strong><\/h2>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">Der Generalanwalt stellt schon in Frage, ob die Ausnahmen in <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32000D0520&amp;from=de\" target=\"_blank\">Entscheidung 2000\/520\/EG <\/a>tats\u00e4chlich anerkannten Interessen der Allgemeinheit dient. Von den in <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32000D0520&amp;from=de\" target=\"_blank\">Annex I Abs. 4 a)<\/a> explizit aufgez\u00e4hlten m\u00f6glichen Interessen, die Ausnahmen von den Prinzipien rechtfertigen k\u00f6nnen (d.h. nationale Sicherheit, \u00f6ffentliches Interesse, Notwendigkeiten der Rechtsverfolgung) sei nur die nationale Sicherheit gen\u00fcgend pr\u00e4zise um ein solcher legitimer Zweck zu sein (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 184<\/a>). Im Ergebnis rechtfertige eine beliebige rechtliche Verpflichtung oder Berechtigung eine Abweichung von den Safe Harbor Prinzipien. Das ergebe sich auch aus den Erkl\u00e4rungen zu <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32000D0520&amp;from=de\" target=\"_blank\">Annex IV<\/a>, wonach Unternehmen offensichtlich immer amerikanischem Recht folgen m\u00fcssten und die Safe Harbor Prinzipien insoweit bedeutungslos seien (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 178-180<\/a>).<\/p>\n<h2 style=\"padding-left: 60px;\"><strong>Unzureichende Erforderlichkeit<\/strong><\/h2>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">Auch die Erforderlichkeit ist nach Ansicht des Generalanwalts in den Ausnahmen nur ungen\u00fcgend umgesetzt. Zwar sei das Kriterium der Erforderlichkeit in <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32000D0520&amp;from=de\" target=\"_blank\">Annex I Abs. 4 b) <\/a>enthalten, aber weder sei ersichtlich, wie sich Unternehmen erfolgreich darauf berufen sollten (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 182<\/a>), noch werde dieses Kriterium angesichts der bekannt gewordenen Umst\u00e4nde faktisch beachtet (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 197<\/a>).<\/p>\n<h2 style=\"padding-left: 60px;\"><strong>Keine Verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigkeit<\/strong><\/h2>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">Insbesondere erachtet der Generalanwalt die Ausnahmeregelungen f\u00fcr unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig. Er zieht zur Begr\u00fcndung insbesondere Rechtsprechung des EuGH zu <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/?uri=CELEX:31995L0046\" target=\"_blank\">Art. 13 Abs. 1 DSRL <\/a>heran, der den Mitgliedsstaaten unter gewissen Voraussetzungen Einschr\u00e4nkungen des Schutzes personenbezogener Daten erlaubt. Der EuGH hatte insoweit schon statuiert, dass auf <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/?uri=CELEX:31995L0046\" target=\"_blank\">Art. 13 Abs. 1 DSRL<\/a> nur wirklich notwendige Ma\u00dfnahmen gest\u00fctzt werden d\u00fcrfen. Dasselbe m\u00fcsse also auch f\u00fcr Safe Harbor gelten. Ganz im Gegenteil h\u00e4tten die amerikanischen Sicherheitsdienste aber unabh\u00e4ngig von einem konkreten Verdacht einen allgemeinen, uneingeschr\u00e4nkten Zugriff auf s\u00e4mtliche transferierten personenbezogenen Daten (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 196-199<\/a>).<\/p>\n<h2 style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Unzureichende externe\u00a0Kontrolle<\/strong><\/h2>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Dar\u00fcber hinaus sei auch keine ausreichende externe Kontrolle gew\u00e4hrleistet. Die <em>Federal Trade Commission<\/em> als blo\u00dfe Wirtschaftsbeh\u00f6rde habe gegen\u00fcber den Sicherheitsbeh\u00f6rden gerade keine Kontrollrechte (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 205-206<\/a>). Auch die <em>Foreign Intelligence Surveillance Courts<\/em> k\u00f6nnten keine unabh\u00e4ngige Pr\u00fcfung der T\u00e4tigkeiten der Sicherheitsdienste gew\u00e4hrleisten, weil Europ\u00e4er durch sie gerade nicht gesch\u00fctzt w\u00e4ren (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 211<\/a>). Die Existenz einer unabh\u00e4ngigen Datenschutzbeh\u00f6rde sei aber ein essenzieller Faktor, um ein angemessenes Datenschutzniveau annehmen zu k\u00f6nnen (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 210<\/a>). Dar\u00fcber hinaus h\u00e4tten die Betroffenen keine Auskunftsrechte gegen\u00fcber den Sicherheitsbeh\u00f6rden (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 211<\/a>).<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Angesichts der gefundenen Ergebnisse h\u00e4tte die <em>EU-Kommission<\/em> Safe Harbor nach \u00dcberzeugung des Generalanwalts aussetzen m\u00fcssen (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 217 ff.<\/a>). Die <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32000D0520&amp;from=de\" target=\"_blank\">Entscheidung 2000\/520 <\/a>sei unwirksam (<a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d0f130d5ec5540d6345a4b52bee3e0bf3792a5a8.e34KaxiLc3eQc40LaxqMbN4ObNqOe0?text=&amp;docid=168421&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=346192\" target=\"_blank\">Tz. 237<\/a>).<\/p>\n<h2><strong>Preview<\/strong><\/h2>\n<p>In Teil 2 setzen wir uns mit der Argumentation des Generalanwalts kritisch auseinander.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der EuGH wird am kommenden Dienstag, dem 6.10.2015, sein Urteil im Verfahren C-362\/14 (Maximilian Schrems\u00a0gegen die irische Datenschutzbeh\u00f6rde) verk\u00fcnden \u2013 nur zwei Wochen nachdem Generalanwalt Yves Bot mit erheblichem Aufsehen seine Schlussantr\u00e4ge vorgelegt hat (siehe dazu\u00a0unsere CRonline News und Bergt im CRonline Blog). Die Sache hat augenscheinlich auch f\u00fcr den EuGH eine exorbitante Bedeutung, die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":435,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2676"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/435"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2676"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2715,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2676\/revisions\/2715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}