{"id":2169,"date":"2014-10-13T13:17:25","date_gmt":"2014-10-13T12:17:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cr-online.de\/blog\/?p=2169"},"modified":"2014-10-13T14:56:07","modified_gmt":"2014-10-13T13:56:07","slug":"bnd-befragung-der-datenschutzbeauftragten-offenbart-eklatante-verfassungsverstoesse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/2014\/10\/13\/bnd-befragung-der-datenschutzbeauftragten-offenbart-eklatante-verfassungsverstoesse\/","title":{"rendered":"BND: Befragung der Datenschutzbeauftragten offenbart eklatante Verfassungsverst\u00f6\u00dfe"},"content":{"rendered":"<p>Frau \u201eDr. F.\u201c ist die Datenschutzbeauftragte des BND. Der NSA-Untersuchungsausschuss hat sie am vergangenen Donnerstag als Zeugin angeh\u00f6rt. Andr\u00e9 Meister hat die Befragung bei netzpolitik.org in einem Live-Blog protokolliert (<a title=\"externer Link\" href=\"https:\/\/netzpolitik.org\/2014\/live-blog-aus-dem-geheimdienst-untersuchungsausschuss-frau-f-und-herr-f-vom-bnd-sollen-aussagen\/\" target=\"_blank\">&#8222;Live-Blog aus dem Geheimdienst-Untersuchungsausschuss: Der BND speichert Verbindungsdaten \u00fcber f\u00fcnf Ebenen&#8220;, netzpolitik.org v. 9.10.2014<\/a>).<\/p>\n<p><strong>Der BND von innen<\/strong><\/p>\n<p>Das Protokoll ist lesenswert. Ein kleiner Einblick in das geheimnisvolle Innenleben eines Nachrichtendienstes. Frau \u201eDr. F.\u201c schildert, wie sie sich redlich um die Beachtung des Datenschutzrechts bem\u00fcht und dabei auch den juristischen Disput mit dem BND-Chef Schindler nicht scheut. Sie berichtet, dass sie Rechtsverst\u00f6\u00dfe bem\u00e4ngelt und unterscheidet zwischen \u201emateriellen\u201c und \u201eformellen\u201c Rechtsverletzungen. Und sie l\u00e4sst durchblicken, dass der Schutz von pers\u00f6nlichen Daten der Mitarbeiter des BND einen erheblichen Teil ihrer Arbeit ausmacht.<\/p>\n<p>Zum Innenleben eines Geheimdienstes geh\u00f6rt die <span style=\"text-decoration: underline;\">innere Abschottung<\/span>: Die Bediensteten wissen alles, was sie zur Erf\u00fcllung ihrer Aufgaben wissen m\u00fcssen. Ansonsten bleiben sie ahnungslos. Dementsprechend konnte Frau \u201eDr. F.\u201c zu \u201eG10-Angelegenheiten\u201c nichts sagen. Wenn es um das Abh\u00f6ren und das Durchsuchen und Filtern von Mails ging, verwies sie auf ihre fehlende Zust\u00e4ndigkeit.<\/p>\n<p><strong>Trennung zwischen Datenschutz und TK-Geheimnis<\/strong><\/p>\n<p>Der BND trennt somit <span style=\"text-decoration: underline;\">messerscharf<\/span> zwischen dem Datenschutzrecht und dem Schutz des TK-Geheimnisses:<\/p>\n<ul>\n<li>F\u00fcr den Schutz des TK-Geheimnisses gilt das G10-Gesetz, das die Rechtsgrundlagen f\u00fcr die Abh\u00f6rbefugnisse des BND enth\u00e4lt.<\/li>\n<li>F\u00fcr den Datenschutz gelten die \u00a7\u00a7 2 ff. BND-Gesetz sowie \u2013 erg\u00e4nzend \u2013 das BDSG.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ausnahme: Satellitenkommunikation?<\/strong><\/p>\n<p>In einem Bereich gilt nach Auffassung des BND-Pr\u00e4sidenten offensichtlich gar nichts: En passant erkl\u00e4rt Frau \u201eDr. F.\u201c, welche Aktivit\u00e4ten der BND in dem ber\u00fcchtigten Abh\u00f6rzentrum entfaltet: Die Satellitenkommunikation wird in Bad Aibling \u00fcberwacht. Und der BND-Pr\u00e4sident vertritt eine exotische Rechtsauffassung:<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\">Kein Art. 10 GG:<\/span>\u00a0 Bekannt war bereits, dass der BND die \u2013 verfassungswidrige &#8211; Auffassung vertritt, auf \u201eAusland-zu-Auslands\u201c-Kommunikation sei Art. 10 GG nicht anwendbar (vgl.<a title=\"externer Link\" href=\"http:\/\/www.golem.de\/news\/nsa-ausschuss-experten-halten-bnd-auslandsspionage-fuer-unzulaessig-1405-106668.html\" target=\"_blank\"> &#8222;Experten halten BND-Auslandsspionage f\u00fcr unzul\u00e4ssig&#8220;, golem.de v. 22.5.2014<\/a>). Das BVerfG hat dieser Lesart bereits 1999 deutlich widersprochen (<a title=\"\u00f6ffnet www.juris.de\/cr-online\" href=\"http:\/\/www.juris.de\/jportal\/portal\/t\/193s\/page\/jurisw.psml?doc.hl=1&amp;doc.id=KVRE289499901&amp;documentnumber=1&amp;numberofresults=1&amp;showdoccase=1&amp;doc.part=L&amp;paramfromHL=true#focuspoint\" target=\"_blank\">BVerfG, Urt. v. 14.7.1999 &#8211; 1 BvR 2226\/96<\/a>, <a title=\"\u00f6ffnet www.juris.de\/cr-online\" href=\"http:\/\/www.juris.de\/jportal\/portal\/t\/18v1\/page\/jurisw.psml?pid=Dokumentanzeige&amp;showdoccase=1&amp;js_peid=Trefferliste&amp;documentnumber=1&amp;numberofresults=1&amp;fromdoctodoc=yes&amp;doc.id=jzs-CR-2001-01-0029-1-R-10&amp;doc.part=K&amp;doc.price=0.0#focuspoint\" target=\"_blank\"><a href=\"https:\/\/online.otto-schmidt.de\/db\/suche?q=%5B%7B%22txt%22:%22pubyear:2001%22%7D,%7B%22txt%22:%22source_page:29%22%7D,%7B%22txt%22:%22all_source_2:cr%22%7D%20%5D\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">CR 2001, 29<\/a><\/a> , Rz. 175 ff.).<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\">Kein Datenschutzrecht:<\/span>\u00a0 F\u00fcr \u201eAusland-zu-Auslands\u201c-Kommunikation soll zudem aber auch kein Datenschutzrecht gelten. Dies schlie\u00dft die BND-Spitze aus \u00a7 1 Abs. 2 Satz 2 BND-Gesetz, der den BND von einer Beachtung des Datenschutzrechts befreit, wenn er im Ausland t\u00e4tig wird. Bad Aibling ist nach einer eigenwilligen Gesetzesauslegung des BND-Chefs Schindler Ausland, da sich die abgeh\u00f6rten Satelliten au\u00dferhalb Deutschlands (im Weltraum) befinden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der BND w\u00e4hnt sich somit in Bad Aibling im rechtsfreien Raum und jenseits der Bindungen des Grundgesetzes. Dies obwohl selbstverst\u00e4ndlich auch Deutsche \u00fcber Satelliten kommunizieren. Derartigen \u201eBeifang\u201c sondert man mit dem \u201eG10-Filter\u201c aus, ein Filter, der eingestandenerma\u00dfen nicht ohne eine \u201emanuelle\u201c Sichtung durch BND-Mitarbeiter auskommt (vgl. <a title=\"CRonline Blog\" href=\"http:\/\/www.cr-online.de\/blog\/2014\/05\/29\/bnd-ueberwachung-prozesstag-in-leipzig-neue-erkenntnisse\/\" target=\"_blank\">H\u00e4rting, &#8222;BND-\u00dcberwachung: Prozesstag in Leipzig \u2013 neue Erkenntnisse&#8220;, CRonline Blog v. 29.5.2014<\/a>).<\/p>\n<p>Und noch eines kommt hinzu:<\/p>\n<p>Bis 2001 beschr\u00e4nkten sich die Befugnisse des BND zur strategischen Fernemelde\u00fcberwachung (\u201eDatenstaubsauger\u201c) auf die Satellitenkommunikation. Und niemand hat seinerzeit bezweifelt, dass das G10-Gesetz auf diese \u00dcberwachung anwendbar war (<a title=\"CRonline Blog\" href=\"http:\/\/www.cr-online.de\/blog\/2013\/06\/18\/strategische-fernmeldekontrolle-durch-den-bnd-um-was-geht-es-eigentlich\/\" target=\"_blank\">H\u00e4rting, &#8222;&#8218;Strategische Fernmeldekontrolle&#8216; durch den BND: Um was geht es eigentlich?&#8220;, CRonline Blog v. 18.6.2013<\/a>). In Pullach und Bad Aibling scheint man dies jetzt anders zu sehen. <span style=\"text-decoration: underline;\">Ein eklatanter Verfassungsversto\u00df<\/span>.<\/p>\n<p>Vgl. auch <a title=\"externer Link\" href=\"http:\/\/www.internet-law.de\/2014\/10\/bnd-praesident-schindler-voellig-losgeloest-von-der-erde.html\" target=\"_blank\">Stadler, &#8222;BND-Pr\u00e4sident Schindler: V\u00f6llig losgel\u00f6st von der Erde&#8220;, internet-law.de v. 10.10.2014<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Frau \u201eDr. F.\u201c ist die Datenschutzbeauftragte des BND. Der NSA-Untersuchungsausschuss hat sie am vergangenen Donnerstag als Zeugin angeh\u00f6rt. Andr\u00e9 Meister hat die Befragung bei netzpolitik.org in einem Live-Blog protokolliert (&#8222;Live-Blog aus dem Geheimdienst-Untersuchungsausschuss: Der BND speichert Verbindungsdaten \u00fcber f\u00fcnf Ebenen&#8220;, netzpolitik.org v. 9.10.2014). Der BND von innen Das Protokoll ist lesenswert. Ein kleiner Einblick in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[34,9,51],"tags":[122,266,123],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2169"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2169"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2172,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2169\/revisions\/2172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}