{"id":2029,"date":"2014-05-13T09:31:23","date_gmt":"2014-05-13T08:31:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cr-online.de\/blog\/?p=2029"},"modified":"2014-05-13T09:31:23","modified_gmt":"2014-05-13T08:31:23","slug":"datenherausgabepflicht-fuer-cloud-anbieter-nach-us-recht-vs-eu-datenschutzrecht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/2014\/05\/13\/datenherausgabepflicht-fuer-cloud-anbieter-nach-us-recht-vs-eu-datenschutzrecht\/","title":{"rendered":"Datenherausgabepflicht f\u00fcr Cloud-Anbieter nach US-Recht vs. EU-Datenschutzrecht"},"content":{"rendered":"<p>Am 25.4.2014 hat der United States District Court Southern District of New York seine <a title=\"United States District Court Southern District of New York\" href=\"http:\/\/www.nysd.uscourts.gov\/cases\/show.php?db=special&amp;id=398\" target=\"_blank\">Entscheidung<\/a> gegen\u00fcber der <i>Microsoft Corporation<\/i> verk\u00fcndet und <i>Microsoft<\/i> zur Herausgabe bestimmter Daten der Nutzer ihrer Email-Dienste verpflichtet. Das Urteil hat auch in der deutschen Presse f\u00fcr viel Aufsehen gesorgt, da es nicht nur die von <i>Microsoft<\/i> in den USA gespeicherten Daten betrifft \u2013 hier\u00fcber wird sich kaum noch jemand wundern \u2013, sondern gerade auch solche Daten, die auf Cloud-Servern innerhalb der EU gespeichert sind. Damit wirft die Entscheidung erneut die Grundsatzfrage nach der Vereinbarkeit des Cloud Computings mit dem europ\u00e4ischen Datenschutzrecht auf.<\/p>\n<p><b>Hintergrund der Gerichtsentscheidung<\/b><\/p>\n<p>Das Gericht hatte <i>Microsoft<\/i>, wohlgemerkt die amerikanische <i>Microsoft Corporation<\/i>, <span style=\"text-decoration: underline;\">auf Antrag einer US-Beh\u00f6rde<\/span> im Wege eines <span style=\"text-decoration: underline;\">sog. \u201eWarrants\u201c<\/span> \u2013 grob vergleichbar mit einem Durchsuchungsbeschluss bzw. einer Vorladung \u2013 zur Herausgabe von Daten aus E-Mails ihrer Cloud-Kunden sowie damit im Zusammenhang stehender Account Informationen (Name, Adresse, Telefonnummer, IP Adresse, etc.) verpflichtet.<\/p>\n<p>Die Besonderheit des Falles lag darin, dass diese Daten nicht ausschlie\u00dflich auf US-Gebiet, sondern z.T. auch <span style=\"text-decoration: underline;\">in Irland gespeichert<\/span> waren. <i>Microsoft<\/i> war gegen diese Anordnung vorgegangen mit dem <span style=\"text-decoration: underline;\">Argument<\/span>, dass die US-Gerichte kein Recht h\u00e4tten, extraterritorial wirkende Anordnungen zu erlassen. Das Gericht hat <i>Microsofts<\/i> Antrag mit der vorliegenden Entscheidung jedoch zur\u00fcckgewiesen.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Ma\u00dfgebliche Rechtsgrundlage<br \/>\n<\/b>Das Gericht hat seine Entscheidung auf den sog. <a title=\"externer Link\" href=\"http:\/\/www.gpo.gov\/fdsys\/pkg\/USCODE-2010-title18\/html\/USCODE-2010-title18-partI-chap121.htm\" target=\"_blank\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Stored Communications Act<\/span> \u00a0(18 U.S.C. \u00a7\u00a7 2701-2712)<\/a> gest\u00fctzt. Dieses Gesetz erm\u00e4chtigt das zust\u00e4ndige Gericht bzw. die zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde dazu, gegen\u00fcber einem Internet Service Provider (ISP), wie eben <i>Microsoft<\/i>, bestimmte Anordnungen und sonstige Ma\u00dfnahmen zu erlassen einschlie\u00dflich der Anordnung zur Herausgabe von Kundennamen, Anschriften, Verbindungsdaten und Zahlungsinformationen.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Argumentation des Gerichts<br \/>\n<\/b><i>Microsoft<\/i> hatte argumentiert, dass der Stored Communications Act den US-Beh\u00f6rden bzw. Gerichten kein Recht einr\u00e4ume, <span style=\"text-decoration: underline;\">extraterritorial wirkende Ma\u00dfnahmen<\/span> zu ergreifen.<br \/>\nDas Gericht hat insoweit zugestanden, dass dieses Argument nicht bereits durch den <span style=\"text-decoration: underline;\">Wortlaut<\/span> des Gesetzes widerlegt sei. Allerdings folge aus dem <span style=\"text-decoration: underline;\">Aufbau<\/span> des Gesetzes, dessen <span style=\"text-decoration: underline;\">Historie<\/span> und nicht zuletzt <span style=\"text-decoration: underline;\">aus praktischen Erw\u00e4gungen<\/span> heraus, dass eine extraterritoriale Anwendung durchaus mit dem Gesetz vereinbar sei.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Bemerkenswert ist insbesondere das Praktikabilit\u00e4tsargument:<\/strong><\/p>\n<p>Hierzu hat das New Yorker Gericht ausgef\u00fchrt, dass man bei der von <i>Microsoft <\/i>vertretenen und vom Gericht im Ergebnis abgelehnten engeren Auslegung des Gesetzes den Weg \u00fcber ein <span style=\"text-decoration: underline;\">internationales Rechtshilfeabkommen<\/span> (Mutual Legal Assistance Treaty, MLAT) gehen m\u00fcsste. Da dieser Prozess nach Ansicht des Gerichts jedoch <span style=\"text-decoration: underline;\">langsam und kompliziert<\/span> sei, m\u00fcssten die US-Beh\u00f6rden die M\u00f6glichkeit haben, selbst t\u00e4tig zu werden, und zwar auch mit extraterritorialer Wirkung. Dies sei auch schon deshalb erforderlich, da <span style=\"text-decoration: underline;\">nicht mit jedem Land<\/span> ein entsprechendes MLAT bestehe.<\/p>\n<p>Dieses Argument muss \u00fcberraschen. Denn wenn man die <span style=\"text-decoration: underline;\">Notwendigkeit<\/span> eines MLAT grunds\u00e4tzlich <span style=\"text-decoration: underline;\">anerkennt<\/span>, wie der Abschluss solcher Vertr\u00e4ge zwischen den US und diversen Staaten zeigt, dann kann das <span style=\"text-decoration: underline;\">Fehlen<\/span> solcher Vertr\u00e4ge mit weiteren Staaten nicht dazu f\u00fchren, dass dessen Wirkungen und Voraussetzungen auf anderem Wege <span style=\"text-decoration: underline;\">umgangen<\/span> werden.<\/p>\n<p><b>Unmittelbare Konsequenz<\/b><\/p>\n<p>Die praktische Implikation des Urteils liegt vor allem darin, dass die <span style=\"text-decoration: underline;\">Nutzer von Cloud-Diensten US-amerikanischer Anbieter<\/span> nicht davor gesch\u00fctzt sind, dass ihre personenbezogenen Daten auf Anordnung der US-Beh\u00f6rden an diese herauszugeben sind.<\/p>\n<p>Nun mag dies auf den ersten Blick nicht \u00fcberraschen: Denn im Zweifel war dem durchschnittlichen Nutzer der E-Mail-Dienste eines US-Unternehmens ohnehin <span style=\"text-decoration: underline;\">latent bewusst<\/span>, dass die US-Beh\u00f6rden Zugriff auf diese Daten nehmen k\u00f6nnten. Bemerkenswerterweise hat sich <i>Microsoft<\/i> auch nicht gegen die Herausgabe der in den USA gespeicherten Daten gewandt. Gegenstand der Auseinandersetzung war vielmehr <span style=\"text-decoration: underline;\">allein<\/span> die Frage, ob auch solche <span style=\"text-decoration: underline;\">Daten<\/span> herauszugeben sind, die <span style=\"text-decoration: underline;\">in der EU gespeichert<\/span> sind.<\/p>\n<p><b>Kernfrage unter deutschem Datenschutzrecht<\/b><\/p>\n<p>Die juristische Kernfrage ist, ob die aus den USA heraus operierenden Cloud-Anbieter nach dem europ\u00e4ischen Datenschutzrecht \u00fcberhaupt berechtigt sind, einer entsprechenden Anordnung der US-Beh\u00f6rden nachzukommen:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Territorialprinzip<br \/>\n<\/b>Grunds\u00e4tzlich gilt insoweit <span style=\"text-decoration: underline;\">in der EU<\/span> das Territorialit\u00e4tsprinzip, nach dem es auf den Ort der Datenverarbeitung ankommt (vgl. <a title=\"externer Link\" href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX:01995L0046-20031120&amp;rid=1\" target=\"_blank\">Artikel 4 der EU-Datenschutzrichtlinie<\/a>).<br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\">Im deutschen Recht<\/span> ist dieser Grundsatz in <a title=\"externer Link\" href=\"http:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/bdsg_1990\/__1.html\" target=\"_blank\">\u00a7 1 Abs. 5 BDSG<\/a> verankert. Danach findet das BDSG auf einen Anbieter mit Sitz au\u00dferhalb der EU bzw. des EWR Anwendung, wenn dieser <span style=\"text-decoration: underline;\">personenbezogene Daten in Deutschland erhebt, verarbeitet oder nutzt<\/span>. Dies bedeutet also, dass ein Internetanbieter mit Sitz in den USA die deutschen Datenschutzgesetze zu beachten hat, wenn er die personenbezogenen Daten seiner Kunden auf in Deutschland belegenen Servern hostet.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Pflicht zur Datenherausgabe an US-Beh\u00f6rden<br \/>\n<\/b>Nun ist es allerdings nicht so, dass eine Herausgabe personenbezogener Daten an die US-Beh\u00f6rden <i>per se<\/i> und unter allen Umst\u00e4nden ausgeschlossen w\u00e4re. Vielmehr richtet sich die Zul\u00e4ssigkeit einer solchen \u00dcbermittlung im deutschen Recht nach <a title=\"externer Link\" href=\"http:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/bdsg_1990\/__4b.html\" target=\"_blank\">\u00a7 4b Abs. 2 BDSG<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Kein angemessenes Datenschutzniveau<br \/>\n<\/b>Zwar ist es \u00fcber <a title=\"externer Link\" href=\"http:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/bdsg_1990\/__4b.html\" target=\"_blank\">\u00a7 4b Abs. 2 BDSG<\/a> in Verbindung mit den \u00a7\u00a7 28 ff. BDSG grunds\u00e4tzlich denkbar, einen Datenexport an die US-Beh\u00f6rden zu legitimieren. Jedoch sieht<a title=\"externer Link\" href=\"http:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/bdsg_1990\/__4b.html\" target=\"_blank\"> \u00a7 4b Abs. 2 S. 2 BDSG<\/a> vor, dass ein solcher <span style=\"text-decoration: underline;\">Datenexport zu unterbleiben<\/span> hat, wenn bei dem Empf\u00e4nger (im BDSG als \u201eStelle\u201c bezeichnet) kein angemessenes Datenschutzniveau gew\u00e4hrleistet ist. Nach herrschender Meinung ist diese Formulierung allerdings missgl\u00fcckt, da bei richtlinienkonformer Auslegung nicht auf das Datenschutzniveau bei dem konkreten \u201eEmpf\u00e4nger\u201c, also der jeweiligen US-Beh\u00f6rde, sondern <span style=\"text-decoration: underline;\">in dem \u201eEmpf\u00e4ngerland\u201c<\/span> insgesamt abzustellen sei (vgl. <a title=\"\u00f6ffnet www.juris.de\/cr-online\" href=\"http:\/\/www.juris.de\/jportal\/portal\/t\/hhu\/page\/jurisw.psml?doc.hl=1&amp;doc.id=samson-ovsBDSGD00140509&amp;documentnumber=56&amp;numberofresults=281&amp;showdoccase=1&amp;doc.part=C&amp;paramfromHL=true#focuspoint\" target=\"_blank\"><em>v. d. Bussche<\/em>, in: Plath (Hrsg.), BDSG, \u00a7 4b Rz. 23<\/a>).<br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\">Die USA<\/span> sind nach Einsch\u00e4tzung der <i>EU-Kommission<\/i> <span style=\"text-decoration: underline;\">nicht als sicheres Drittland<\/span> mit angemessenem Datenschutzniveau anzusehen (n\u00e4her dazu <a title=\"\u00f6ffnet www.juris.de\/cr-online\" href=\"http:\/\/www.juris.de\/jportal\/portal\/t\/hhu\/page\/jurisw.psml?doc.hl=1&amp;doc.id=samson-ovsBDSGD00140509&amp;documentnumber=56&amp;numberofresults=281&amp;showdoccase=1&amp;doc.part=C&amp;paramfromHL=true#focuspoint\" target=\"_blank\"><em>v. d. Bussche<\/em>, in: Plath, BDSG, \u00a7 4b Rz. 30<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Keine Rechtfertigung durch Erlaubnisnorm?<br \/>\n<\/b>Eine Herausgabe der Daten an die US-Beh\u00f6rden u.U. w\u00fcrde also einen <span style=\"text-decoration: underline;\">Bruch des deutschen Datenschutzrechts<\/span> darstellen, soweit nicht ausnahmsweise eine Erlaubnisnorm greift. Diese k\u00f6nnte sich <span style=\"text-decoration: underline;\">aus <a title=\"externer Link\" href=\"http:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/bdsg_1990\/__4c.html\" target=\"_blank\">\u00a7 4c BDSG<\/a><\/span> ergeben, wonach die \u00dcbermittlung u.a. zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von <span style=\"text-decoration: underline;\">Rechtsanspr\u00fcchen vor Gericht<\/span> m\u00f6glich ist. Sp\u00e4testens an diesem Punkt zeigt sich jedoch, dass die Entscheidung die betroffenen Unternehmen in ein erhebliches Dilemma bringt, da kaum noch verl\u00e4sslich prognostiziert werden kann, wie sich die europ\u00e4ischen Beh\u00f6rden und Gericht zu dieser Frage positionieren w\u00fcrden.Auch die Regelungen \u00fcber das <span style=\"text-decoration: underline;\">Safe Harbor-Abkommen<\/span> mit den USA helfen insoweit nicht weiter, da dieses auf die US-amerikanischen Gerichte, wenn \u00fcberhaupt, wegen der Offenlegungspflichten in den USA nur sehr begrenzt anwendbar ist und freilich auch nicht zu erwarten sein d\u00fcrfte, dass sich die US-Gerichte und Beh\u00f6rden diesen Prinzipien unterwerfen w\u00fcrden (vgl. n\u00e4her dazu <a title=\"\u00f6ffnet www.juris.de\/cr-online\" href=\"http:\/\/www.juris.de\/jportal\/portal\/t\/hhu\/page\/jurisw.psml?doc.hl=1&amp;doc.id=samson-ovsBDSGD00140509&amp;documentnumber=56&amp;numberofresults=281&amp;showdoccase=1&amp;doc.part=C&amp;paramfromHL=true#focuspoint\" target=\"_blank\"><em>v. d. Bussche<\/em>, in: Plath (Hrsg.), BDSG, \u00a7 4b Rz. 32<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Dilemma f\u00fcr US-Cloud-Anbieter <\/b><\/p>\n<p>Der dargestellte Konflikt ist f\u00fcr die betroffenen Internetunternehmen nahezu unaufl\u00f6slich:<\/p>\n<blockquote>\n<blockquote>\n<ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\">Wettlauf der Sanktionen:<\/span>\u00a0 Am Ende wird er in der Praxis darauf hinauslaufen, dass sich die Unternehmen daran orientieren werden, nach welcher Rechtsordnung ihnen im Falle eines Versto\u00dfes gravierendere Konsequenzen drohen.<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\">Staatliche Souver\u00e4nit\u00e4t:<\/span>\u00a0 Der Konflikt zeigt auch, dass die Entscheidung des New Yorker Gerichts aus europ\u00e4ischer Sicht falsch ist. Richtig und w\u00fcnschenswert w\u00e4re es, wenn solche F\u00e4lle \u00fcber Rechtshilfeabkommen (MLATs) gel\u00f6st werden.<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<p><b>Der \u201elange Arm des US-Rechts\u201c und die EU-Datenschutzreform<\/b><\/p>\n<p>Es bleibt zu hoffen, dass die Entscheidung in der n\u00e4chsten Instanz entsprechend revidiert wird. Bevor die Kritik am \u201elangen Arm des US-Rechts\u201c allerdings zu heftig ausf\u00e4llt, sollte jedoch bedacht werden, dass die Aufl\u00f6sung oder jedenfalls Einschr\u00e4nkung des strengen Territorialit\u00e4tsprinzips einen wesentlichen Grundpfeiler der geplanten Datenschutz-Grundverordnung darstellt, d.h. auch insoweit ist eine gewisse extraterritoriale Wirkung des europ\u00e4ischen Rechts vorgesehen (siehe <a title=\"CRonline Gesetzgebungsreport\" href=\"http:\/\/www.cr-online.de\/Vorschlag.pdf\" target=\"_blank\">Art. 3 Abs.\u00a02 EU-DS-GVO-Entwurf<\/a>).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 25.4.2014 hat der United States District Court Southern District of New York seine Entscheidung gegen\u00fcber der Microsoft Corporation verk\u00fcndet und Microsoft zur Herausgabe bestimmter Daten der Nutzer ihrer Email-Dienste verpflichtet. Das Urteil hat auch in der deutschen Presse f\u00fcr viel Aufsehen gesorgt, da es nicht nur die von Microsoft in den USA gespeicherten Daten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":102,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2029"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2029"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2037,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2029\/revisions\/2037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cr-online.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}